O experimento foi realizado em um Latossolo Vermelho-Escuro distrófico textura média, em Ponta Grossa (PR), com o objetivo de avaliar a produção de milho, trigo e soja em função das alterações das características químicas do solo, pela aplicação de calcário e gesso na superfície, em sistema plantio direto. O delineamento experimental empregado foi o de blocos ao acaso em parcela subdividida, com três repetições. Foram utilizadas quatro doses de calcário dolomítico, com 84% de PRNT: 0, 2, 4 e 6 t ha-1 e quatro doses de gesso agrícola: 0, 4, 8 e 12 t ha-1. A calagem foi realizada em julho, e a aplicação de gesso feita em novembro de 1993. A produção da cultura de milho foi avaliada no ano agrícola de 1994/95, a de trigo no inverno de 1996 e a de soja em 1996/97. A aplicação de calcário na superfície não influenciou a produção de milho, trigo e soja. Houve ação da calagem na correção da acidez de camadas superficiais e do subsolo, porém seu efeito em camadas profundas não foi observado após quarenta meses. O gesso foi eficiente na melhoria do ambiente radicular do subsolo, embora tenha causado lixiviação de magnésio trocável do solo. Das três culturas avaliadas, somente o milho apresentou resposta à aplicação de gesso em decorrência do fornecimento de enxofre, da melhoria do teor de cálcio trocável, da redução da saturação por alumínio e do aumento da relação Ca/Mg do solo.

This experiment was carried out on a dystrophic Dark-Red Latosol from Ponta Grossa, Paraná, Brazil, to evaluate the yield of corn, wheat and soybean as a function of the changes in the chemical characteristics of soil due to surface application of lime and gypsum under a no-tillage system. A completely randomized block design was used, with three replications, in a split-plot experiment. Dolomitic limestone was applied at rates of 0, 2, 4 and 6 t ha-1 (main plots) in July of 1993; gypsum was applied at rates of 0, 4, 8 and 12 t ha-1(subplots) in November of 1993. Corn was evaluated in the agricultural year of 1994/1995, wheat in the winter of 1996 and soybean in 1996/1997. Liming did not influence corn, wheat and soybean yields. Although lime acted upon the surface correcting the acidity of the superficial layers and subsoil, its effect in deep layers was not observed after 40 months. Gypsum improved the chemical characteristics of the subsoil, although it caused leaching of exchangeable magnesium of the soil. Of the three cultures studied, only corn responded to gypsum application, due to sulfur supply, the improvement of exchangeable calcium, the reduction of aluminum saturation and increased Ca/Mg relationship in soil.

O experimento foi desenvolvido em um Latossolo Vermelho-Escuro distrófico, em Ponta Grossa (PR), com o objetivo de avaliar os efeitos da aplicação de calcário e gesso na superfície sobre as características químicas do solo e resposta da soja cultivada em sistema de cultivo sem preparo do solo. O delineamento experimental empregado foi o de blocos ao acaso em parcela subdividida, com três repetições. Foram utilizadas quatro doses de calcário dolomítico, com 84% de PRNT: 0, 2, 4 e 6 t ha-1, e quatro doses de gesso agrícola: 0, 4, 8 e 12 t ha-1. A calagem foi realizada em julho, e a aplicação de gesso em novembro de 1993. A cultura da soja foi avaliada nos anos agrícolas de 1993/94 e 1995/96. A soja não respondeu à aplicação de calcário e gesso na superfície, em solo com pH (CaCl2 0,01 mol L-1) 4,5 e 32% de saturação por bases na camada de 0-20 cm. A calagem proporcionou correção da acidez do solo, revelada pela elevação do pH e redução do alumínio trocável, até a profundidade de 10 cm e em camadas subsuperficiais, mostrando que a ação do calcário aplicado na superfície, em áreas com cultivos já estabelecidos, não preparadas convencionalmente, pode atingir camadas mais profundas de solo. Esse efeito foi observado doze meses após a aplicação do corretivo, tendo sido mais pronunciado após vinte e oito meses. A aplicação de gesso causou redução do alumínio trocável, elevou os teores de cálcio em todo o perfil do solo e provocou lixiviação de bases, principalmente de magnésio, tendo sido esta mais acentuada na presença de maiores teores de magnésio trocável no solo. Após vinte e quatro meses, foram recuperados cerca de 40% do S-SO4 e 60% do cálcio aplicados pelo gesso na dose de 12 t ha-1, até a profundidade de 80 cm. Desse total recuperado, apenas 10% do S-SO4 e 25% do cálcio foram encontrados na camada de 0-20 cm de solo.

The experiment was carried out on a dystrophic Dark Red Latosol from Ponta Grossa, Paraná State, Brazil, to evaluate the effects of the surface application of lime and gypsum on soil chemical characteristics and soybean response in no-tillage. A randomized complete block design was used, with three replications, in a split-plot experiment. Dolomitic limestone was applied at rates of 0, 2, 4 and 6 t ha-1 (main plots) in July of 1993; gypsum was applied at rates of 0, 4, 8 and 12 t ha-1 (subplots) in November of 1993. Soybean was evaluated in the agricultural years of 1993/94 and 1995/96. The results showed no soybean response to lime and gypsum on the surface, in soil with pH (CaCl2 0,01 mol L-1) 4.5 and 32% of base saturation in the 0-20 cm layer. Liming provided soil acidity correction until 10 cm depth and also in the subsoil, showing that the action of lime in surface application, in no-tillage, can reach deeper soil layers. This effect was observed twelve months after liming and was even greater after twenty-eight months. Gypsum decreased aluminium concentration, increased calcium concentration along the soil profile and caused leaching of basic cations, especially magnesium. This leaching was more pronounced in presence of greater magnesium concentration in soil. After twenty-four months, approximately 40% of S-SO4 and 60% of calcium of the 12 t ha-1 gypsum application were recovered as deep as 80 cm. Of the total recovered, only 10% of S-SO4 and 25% of calcium were found in the 0-20 cm soil layer.